Viewing a single comment thread. View all comments

farmersboy70 t1_ix5iixi wrote

Reply to comment by ArcadiaRivea in The Martian by Andy Weir - which version is better? by [deleted]

If you're watching it here in the UK, they usually cut that line at the end about 'farming in shit'. Makes the scene very awkward, and is a pointless cut.

3

ArcadiaRivea t1_ix5juoh wrote

I am! And I'll look out for that (on plus hour so it's still going, but nearing the end)

One of mine and my mum's favourite running jokes is "Matt Damon's poo potatoes" because of that

3

farmersboy70 t1_ix5mzka wrote

Yep, cut.

2

ArcadiaRivea t1_ix5njj2 wrote

Why would they cut that line? It didn't seem particularly offensive and there were other swears so it doesn't seem like it was for the sake of completely cleaning it up either

1

farmersboy70 t1_ix5nrqk wrote

Beats the hell out of me. You should what they do to the remake of Hellboy, its nearly as sanitized as the remake of Hellraiser.

2

ArcadiaRivea t1_ix5nyj8 wrote

Been a while since I've watched that movie, but sounds awful

1

farmersboy70 t1_ix5o50l wrote

There are some splendid scenes at the end, when all sorts of demons ruse up and kill people in all sorts of ways...most of that is cut.

2

ArcadiaRivea t1_ix5oca9 wrote

That is terrible, especially compared to some of the stuff they do put on TV...

1