Kim Harrison shares a wonderful short story every Christmas wherein you discover it is from the Ghost's perspective. It makes me cry every time.

I also got a free nook book where all the characters are recently deceased and its all about their jobs making things go right in the living world. If that is what you're looking for I can find the title for you?

But yes, I'm sure there's lots of books out there with that premise.