I know this isn’t the answer to your question, but one thing you should really keep an eye out for while you’re still here is steak tips - either in a store or at restaurants.

AFAIK they’re a local-ish thing and are generally a cheap way to enjoy steak. And even on top of that, because they’re generally fairly tough cuts of meat, lots of places have unique ways of marinating/tenderizing them.