They're not perfect, but community land trust programs have been a successful way for communities to pool resources and work within the market framework to improve ownership and stability that mitigates the effects of gentrification without the negative effects of blanket rent control. This site has some Boston specific examples. https://www.solidaritymass.com/greater-boston-community-land-trust