I like the sandwiches at Monica's Mercado but otherwise I agree. I'm not originally from Boston but I was very surprised at how mediocre most of the Italian places are. You're right it is a tourist trap a bit at this point.

Otherwise in the summer it's a fun place to check out when things like the feasts or other events are going on.