Have you looked into Amtrak's Down Easter train? It leaves from Boston's North Station and could get you within 15-30 minutes of Hampton. Some car rentals do drop off service so that might be a workable option for you. And any of those towns served by the Down Easter would be more navigable than driving out of Boston.