From all you've mentioned the Xbox would he the best choice for him. If you're able to I'd recommend going with the Series X over the S, it's a bit more but will last longer and run games considerably better as time goes on.