Dont. You should not buy a console for one game. If you worry about performance, think about getting an xbox series s. The game should run fine on there and with gamepass you maybe could also try out some other games for little money.

The exclusive quest on PlayStation may be only a time-exclusive thing (I really don’t know), so it will come to other consoles eventually.