Another thing to add to this is typically when a game is leaving gamepass, it tends to be discounted for gamepass account holders before being removed from the Program/Cycle.

However that being said I own many a dupe game and will always recommend getting the game on whatever system you mainly play on or if you want to play multiplayer to choose what your typical friend group has access to or available.

P.S. Not sure about other consoles but I do believe that Rise is Cross-Platform from the windows store to series s/x not sure about others.