You’d want to create a scatterplot, with one data point per x value on the line chart, and in the scatterplot, x & y axis represents each trendline color. Then, you could fit that with a model (maybe linear regression), and from that model you could get some metrics out of it, like R squared & confidence intervals