I think this could be plotted better on an X and Y chart with x being the number of stations and Y being the gas price differential (with 0 being in the middle) and then you label the data points with company names.

Is there any difference with regionals, is this before taxes (regional taxes differ?) etc. Would a brand operating in more urban areas have higher rents, etc.?