I would say that Modric tends to go back in his own half to get the ball where he is under less pressure than for example Mbappe that receives the ball in very offensive positions where there are more defenders and more pressure.