Colons are usually reserved for lists (or titles/names), either in-line or starting some bullets/numberings.

Semicolons are used mainly when either a comma (continuation) or a period (stop) could both be grammatically correct or acceptable.