Chroma keying has been around long before computers and digital sensors were used to create television. Analog filters were tuned to essentially look for a pure colour and were able to swap the color with a desired background.

Tom Scott has a good video on the subject. https://youtu.be/msPCQgRPPjI