Because tire pressure is about the absolute pressure of the gas within the tire, not the difference between inside and outside. The gas within the tire has to apply enough force on the tire to keep it from deflating due to the weight and movement of the car. The ambient air pressure has nothing to do with this. Once the pressure drops within the tire, the gass can't exert enough stress on the tire to keep it in shape.