They are coded genetically, simple as that.

Eyebrow hair has a different string of proteins in its DNA coding for its design, meaning when they form they are constructed differently.

Like the blueprints for them contain different instructions.