This. It’s similar to how you can hear yourself chew or how clearly you can hear something tapping on your tooth. The sound waves can travel through the medium of your head to your ears. I think they made some gimmicky toothbrushes years ago that utilized this and played music you could only hear if the brush was against your teeth.