This is kind of true and kind of false, Software speed is limited by the hardware it runs on — there is certainly software that is fast enough to do this work very well (given the right hardware to run on), however, given the constraints of many noise canceling headphones it is currently much more cost effective to bake that logic into chips especially designed for this work vs using a much more expensive general purpose cpu etc.