The container used to melt metals is called a crucible.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Crucible

It is usually ceramic, which doesn’t really melt, and can get way hotter than most if not all molten metals without breaking. So they fill it with little pieces of metal, set it in the furnace, and wait for it to melt.