Both are stresses. That is the bottom line. You are right. If you have a heart condition, you'd be in danger from any stress, including exercise, while you're doing it. In that way, they are indeed similar.