The blades do behave like a wing, except in a horizontal direction instead of a vertical direction. I’ve heard people accidentally say ‘lift’ when they mean ‘thrust’ many times, but everyone in the industry knows what they mean just because of the design.

But you are technically correct, which is the best kind of correct!