Money.

Authors and Publishers actively limit the licensing to libraries, schools and other structures to maximize profits.

If anyone could borrow a book from a public library in the first weeks of availability, that book won't sell many copies. In this way, someone will actually borrow it, but the majority of people will buy it.