In that case, I would definitely avoid it, unless you can put a good session in, people will lose interest quickly.

Another good one, but less story-driven is Deep Rock Galactic, Our group enjoyed it a lot, and it's very pick-up and play but almost nothing i the way of story/cutscenes

GTFO is similar, albeit a lot more punishing, missions or drops can take an hour or so to complete, with each rundown taking anywhere from 8-20 hours to complete, not a lot of story, and not easy.

Then you have Tom Clancy Franchises, like The Division & Ghost Recon: Wildlands, Both very much pick up and play, run through and do missions, plenty of story and chill