Bullshit. I do not even know what CD Project has to do with that. So far they did great Witcher games with nearly no hate whatsoever. Recently their company's reputation has been hurt and partly been restored which all happened due to company and investor mismanagement on the subject of Cyberpunk.

About Netflix you could technically argue into the direction of them approaching topics in a weird way that repels a lot of people or including thematics that do not go well with the displayed story. Anyway Netflix's The Witcher was rather good even though they did a lot of weird things. Having a writer hating the books and only Henry carrying the whole series is bad but ruining it? No. They had a chance, they made something out of it and now it is time to let it go.