I don't know why but the first thing that came to mind is Tatsumaru in Tenchu 2. Yeah, he was brainwashed at first and eventually sided with the crazy lady of his own accord but I didn't want to kill him.