I like to recommend Observer when this topic comes up. It's such a cool game and the setting is pretty creepy and disturbing. There is no combat so that's a turn off for some people but the game is really fun. It's also kinda similar to Cyberpunk for people that liked that setting. You have a similar scan feature you use to do investigations and can switch between scanning organic or tech matter.