Hyrule Warriors is one of the better ones. Lots of content, runs great on Switch and is just fun.

My personal favorite for Switch is the original Fire Emblem Warriors.

I also recommend Samurai Warriors 5 since it's a soft reboot of the Samurai Warriors series.

And also Warriors Orochi 4. It has every Dynasty and Warriors character plus original characters and has almost 180 unique playable characters