Because it brings people who aren't familiar to the game into it.

You said it yourself, you never knew much about Fortnite, but maybe you know Travis Scott enough to be interested in seeing.

Radio is still radio (which IMO is also fairly dead compared to streaming avenues), this is just PR. Like having a famous actor/actress model for Giorgio Armani, Gucci, etc.