Star Wars and COD is enought to take almost half your HD, both are filled with useless files that the company refuses to delete after an update, you can check their storage comsumption, it should be somewhere between 300-450gb.

The other games are mostly fine (I believe Cyberpunk is pretty big, and so is MH World), but you still have a lot of games installed, so, what exatcly are the complains?