This reminds me of a series created by a Brazilian Youtuber and Streamer called Cellbit, a series (called the Paranormal Order) that became a famous among Cellbit followers and fans of the Streamers who were part of it.

In short: Paranormal Order is a fictional universe and brand created by Brazilian streamer Cellbit.

Currently, its main branch is the tabletop RPG episodes shown on Saturdays at 6 pm on the Cellbit channel on Twitch. Every Tuesday the reruns take place, at the same time and also on Twitch, and, on Thursdays, the episode was published on Cellbit's Lives channel on YouTube. The Paranormal Order channel was recently created.

Paranormal Order: Enigma of Fear, an exploration game set in the Paranormal Order universe, is slated for release in January 2023.