I have DT990 edition 32 ohm too. Using them with Fiio KA1. Just watched that scene, and it doesn't sound dull whatsoever.

I have purchased 32ohm version specifically so I don't have to get dac/amp however I found them very quiet with my phone. Its better with KA1 but still not great. Barely any headroom with volume.