There’s nothing about balanced design that should sound different. However, individual products, especially on the low end of cost, often put more effort into their balanced output than their SE and consequently the balanced does sound better. It’s an engineering issue. And it’s well known.