If you're using a normal stereo output (no DSP), use Stereo (or 'headphone' if available) output. If using one of the virtual surround systems (either software or hardware), set to 7.1.

If you're just plugging the headphones into your desktop tower or monitor, it's probably just normal stereo.