The thing is, that would have been a bad deal for Germany. They don’t acquire all the resources they wanted, they have this powerful land army with nobody to use it against, and they’re letting their strongest enemy recover. Waging a war of annihilation was likely the correct strategic move on Hitler’s part, he just couldn’t get it done