That's indeed a possibility I hadn't allowed for: the date and place make me think influenza, but a prior gas encounter could be the cause. It could even be both, with the flu rendering an older condition fatal.