gneccofes t1_ixiksfc wrote
Reply to comment by Pleasant_Skill2956 in Researchers in Galicia open 15th-century tomb to test Columbus link theory. Explorer is generally believed to have been born in Italy in 1451 but some argue he was in fact born in Spain by ArtOak
Italy didn't exist at the time and his real name was Cristoffa Corombo. Cristoforo Colombo is the Italian translation
Pleasant_Skill2956 t1_ixjjuoa wrote
The concept of Italy is 3000 years old, the current political state did not exist but to say that it was born in Italy is 100% correct. His original name is Cristoforo Colombo , the rest are translations
kaubojdzord t1_ixjn9fy wrote
Cristoffa Corombo is name in Ligurian language, which Columbus probably spoke natively as he was from Genoa. Most Italians didn't speak Italian until the unification, they spoke their regional languages, like Ligurian.
gneccofes t1_ixjnlbw wrote
What you said is simply untrue. Columbus would've never identified as an Italian, he identified as a Genoese. His native tongue was Genoese, hence his original name was Cristoffa Corombo. Cristoforo Colombo is the Italian translation.
Viewing a single comment thread. View all comments