iOS does not allow users to place their apps (icons, shortcuts, etc.) on a home screen page in the way that fits their needs.

There are workarounds (like for example https://apps.apple.com/de/app/transparent-app-icons/id1533210346) but they are awkward.

The other thing that I find unacceptable are the glossy backs (iPhone 14) and the glossy stainless steel frames (iPhone 14 Pro). These elements completely spoil an otherwise great design. They also make it virtually impossible to use an iPhone without a case.