When you’re “holding” the cropped item like thag, use another finger to swipe on the app bar at the bottom (the dark line) and go back to messages

You can then drop the cropped item into a text message.