The only way I can see “fixing” this is to use ProRAW and learning how to do the color correcting, contrast, sharpness etc….yourself. The processing is what I think you don’t like which is understandable. Thats why they made the regular iPhone 14, for people that just want to point and shoot, not necessarily tinker with settings.