Like any other urban area- keep your wits about you. I live in McGinley Square and walk through Journal Sq at night multiple times a week (and I'm a woman). It's no different than when I lived in Brooklyn- don't be flashy, don't be buried in your phone, watch where you're going, and you'll be fine.