If you are unwilling to let pest control in, then no. Unless you can provide clear medical documentation that you cannot be around any of the pesticides (or non-chemical situations, pest control also just puts out traps or blocks entryways).

If management for some reason was unwilling to give pest control, after repeated requests, then yes. As long as you serve them a final request via certified mail.