Look up vehicular "sunscreening" -- that's the term NJ uses for legal front tints for medical purposes. I don't know if these cops actually do it legally, but they could. Especially if they have a doctor who's willing to play ball and fill out the paperwork regardless of actual medical necessity (which would itself be illegal if untrue).