The arboretum has a nice overlook if you’re looking for city. Waltham has an excellent city viewpoint in their nature reserve, as does blue hills (which others have mentioned) if they have and want to use a car.