Hahaha I love how foreign this post is! The idea of a stranger coming into our home to have dinner with us and learn our culture is super creepy to Americans.

Your best bet is to look for "friends" or meet ups probably on your local Facebook page (depending where you are in MA) and clearly state you wish to learn American culture and make friends.

Then make a meet up at a bar or restaurant, definitely not someone's house haha