The answer is the Berkshires. Take the train to Pittsfield. You can walk from the station to Hotel on North. (That said, you really want a car to do a Berkshires visit. The food is so worth it.)