https://www.mass.gov/info-details/your-eligibility-for-paid-family-and-medical-leave-pfml

It's not entirely clear to me, though the web site seems to imply it's contingent on employment and doesn't mention residence.

Scroll down at the link for their telephone contact number. They should be able to answer this question.