As the other guy said, if kidnapping charges are you're biggest concern, talk to a lawyer. You're right to a safety and shelter should supersede the abusive father's right to your child. There shouldn't be any reason to return to the states when you have family in UK willing to take you in.