I have once walked into a Japanese diner and as a drink to compliment my bento I chose chocky milk instead of beer or diet soda. The waitress legit was like “Are you sure?”. Needless to say I ordered it 3 more times to hammer it it)