Nah it’s a real thing. I never thought about tennis balls specifically, but it has something to do with the small object helping to continuously move/shift the articles in the dryer so they can get a more even dry. Helps prevent stuff like when blankets get all rolled up so the center is still damp.