Since people already mentioned Interstellar, I would say “Cast Away” here and “The man from nowhere” here have one of the most heart touching soundtracks. It makes you sad but happy and hopeful at the end. I sometimes listen to them while driving.